Add Finetuning Userfile Upload

Adds Finetuning user upload details

Language
Authentication
Bearer
Click Try It! to start a request and see the response here!